近来在英国闻名的天空电视台的网站上，常常会看到我国关于我国年青球员的文章，比如：曲波在布莱克本沙龙的试训，还有近来董方卓在曼联引起的重视。比照其他英国干流媒体关于我国球员的‘无视’，即便是孙继海和李铁已经在英超效能的两个人也都是很少姓名的，天空电视台关于我国球员的重视可谓是：得天独厚的。
因为天空电视台在英国足坛的特别方位，使人们产生了一种感觉：我国球员在英国备受英国媒体和足球界的重视，而这些重视发给人们的一个最为直接的信息便是：我国球员在英国的未来将会是很光亮的。从某些视点来看这些新闻为我国球员造成了很好的影响，不过从一些视点来说：它也一起给了人们一些幻觉。
在这些新闻的背面咱们有必要看清的一点是：我国球员在英国之路才刚刚起步，全部并没有咱们看到和听到的那样达观，事实上：我国球员仍旧是‘浩瀚中的一条小舟’。
今日记者采访了天空电视台专门担任互动部分（英特网新闻）作业的担任人罗伊先生，想问询一下“天空电视台对我国球员感兴趣的原因”，因为这些原因关于我国球员和我国足球来说也许是很重要的和有利的。但是在采访的过程中记者却得到了一个意外的答案。
天空电视台的互动部分有一个很强壮的阵型，除了编撰自己的记者采访到的新闻之外，他们的一部分作业是网罗世界上一切重要的足球网站上的头条新闻。因为我国足球与英国足球千丝万缕的联系，我国足球新闻和各种动态也是天空电视台新闻资源的一部分。为此天空电视台的这个部分专门聘请了一位懂得中文的职工。
记者此刻意识到：在天空网站上刊登的我国球员的音讯很有或许都是‘我国制作的’。
罗伊先生告知记者：“是这样的，这些新闻都是翻译自我国的足球网站和足球新闻，有一些是从亚足联的网站上来的。”罗伊说：“在自己的回忆中截止到现在：天空网站上的关于我国球员的音讯只要当年我国国家队队长范志毅的新闻是记者们自己采访来的，其他根本都是从我国网站上翻译过来的。”
罗伊的介绍让记者此次采访的意图彻底落了空，本来关于无论是曲波的试训仍是董方卓的曼联扬名----它们的始作俑者都是咱们我国记者，而不是英国人自己的收集来的新闻。这说明咱们为之欢喜和自豪的‘重视和器重’本来都是“虚伪昌盛”。
不过这次采访也给了咱们一个提示：我国球员成为英国足球一个支流的时分还远远没有到来，咱们仍旧还仅是‘一滴水’罢了。不过了解了这一点也没有害处：反而可以使咱们擦亮自己的眼睛，更好的找到方向更好的给自己定位。（英超作业室）
杏彩体育平台app 上一篇：日本高中生制造英文版参观手册 家长等待中文服务 下一篇：英语流利说：怎样用人工智能帮你说一口流利英语？